都是翻譯日文到中文,第一次用日文寫了一點心得
作為紀念也留在網誌上面
1.体にいい食生活を意識していますか?
はい、できれば自炊します。
2.食事をするときにあなたが心がけていることはありますか?
とりあえず無糖。時間があれば、自炊します。
水は一日3000ml。タンパク質や野菜を多く食べます。
食べる順番は野菜、タンパク質、他です。
食べ物はたくさんの種類、違う店で食べます。
なるべく夜8時以降食べない。
カロリーは一週間単位で計算します。一日の量にこだわり過ぎない。
週末、食事会で食べ過ぎても大丈夫です。平日少なめに食べることで調整します。
口が寂しい時はナッツとくだものを適量食べます。
少しお酒を飲んでも気にしません。
お菓子を食べる前に栄養成分表を見て、糖質が少ないものを選びます。
お菓子を自分で作ればもっと良いです。
3.上記2で心がけていることは、健康にどのような影響がありますか?
自炊したらと20kgやせました。体脂肪率が標準になりました。
4.どのような食生活が健康に悪影響を及ぼすと考えられますか?
糖質が多いお菓子の食べ過ぎ、揚げ物を食べ過ぎると、肝臓にわるいと思います。
脂肪肝、糖尿病になりやすいと思います。
5.これからの健康のためにどのような食生活を心がけたいですか?
実は健康的な食生活は時間とお金がかかります。
台湾は外食文化だし、屋台も安く、仕事が忙しいなど、
本当の健康的な食生活を実現することは難しいです。
ストレスを溜めないやり方を適当に実践したいと思います。
沒有留言:
張貼留言